Výbor z tvorby dvanácti moderních bengálských básníků, kteří jsou protagonisty tzv. pothákurovské generace. Dominantní je zde milostná lyrika, ovšem s ohledem na jistou reprezentativnost je výbor sestaven z žánrově pestřejších ukázek - od inspirace lidovou písní až po společensky kritické básně. Vychází v překladu Blanky Knotkové-Čapkové a s ilustracemi básníka a výtvarníka Purnendu Patrího.