V této knize se setkává poprvé dr. Watson se Sherlockem Holmesem. Poznávají se, stěhují se do Baker street 221b a řeší spolu první velmi složitý případ, který má záhadnou minulost. Příběh má dvě části, ta druhá je vlastně vysvětlením části prvé a začíná až na Velké solné pláni na severoamerické pevnině. Obvykle bývá v audio podobě vynechávána, protože v ní už nefiguruje Sherlock Holmes, ale my vám v nahrávce knihu nabízíme celou. Délka: 5 hodin 20 minut