Pohádky Oscara Wildea v překladu J. Z. Nováka čte Vlastimil Brodský.
Úvodní pohádka Šťastný princ vypráví o podivuhodném přátelství sochy Šťastného prince, shlížející z piedestalu na město, a malé vlaštovičky, která spočine u jejích nohou cestou do teplých krajin a už se od ní neodloučí. Je to jímavý příběh o upřímné lásce, bolestném utrpení a zaslepené marnivosti světa, jehož symbolické poselství už více než 120 let rozechvívá srdce čtenářů.