Velká bitva mezi T. M. a Valhallou končí vítězstvím T. M. Takemiči se vrácí do současnosti a zjišťuje, že se stal jedním z nejvyšších velitelů T. M.! Ocitá se na schůzi velitelů, kde se však roztahují bývalí členové gangu Black Dragon... a najednou se objeví Kisaki?! Naoto navíc odhaluje šokující skutečnost!!!