SOUČÁST HELLBOY UNIVERSA Po katastrofálních událostech vylíčených v Ú.P.V.O. 15: 1948 se prokletý agent Simon Anders vydává na trestnou výpravu proti všem upírům světa! Otevírá se další temná kapitola v historii Úřadu, která nás tentokrát zavede... do Českého Krumlova, kde mají, už od temného středověku, zlé síly svou základnu. Součástí knihy je i bonusová povídka, původně vydaná v USA jako součást hellboyovského zimního speciálu z roku 2018. Zkratka Ú.P.V.O. znamená Úřad paranormálního výzkumu a obrany, který by vám měl být více než povědomý, pokud jste někdy zavítali do světa Hellboye. Pro fanoušky rohatého bojovníka je tahle pobočná série naprostou nutností.